中国—东盟博览会是由中国国务院总理温家宝倡议，由中国和东盟10国经贸主管部门及东盟秘书处共同主办的国家级、国际性经贸交流盛会，每年定期在中国南宁举办。
第三届中国—东盟博览会将于2006年10月31-11月3日举行。在成功组织我省企业参加了第二届东盟博览会的基础上，我厅继续组织我省企业参加第三届东盟博览会，现将有关事项公告如下：
一、地点与规模
地点：广西南宁国际会展中心
规模：共设国际标准展位（3米×3米）3000个，其中室内展位2500个，室外展位500个。
二、展览专题与内容
设商品贸易专题、投资合作专题、农业先进适用技术专题、“魅力之城”专题。
（一）商品贸易专题。
机械设备：展示汽车及配件、食品和包装机械、农用机械、工程机械、电力设备、纺织机械。
电子电器：展示通讯产品、数码产品和家用电器。
建材家居：展示建筑材料、装饰材料、卫生洁具、灯饰灯具。
农资、农产品和食品：展示农用生产资料（农药、农膜、种子、化肥）、农产品和绿色食品。
（二）投资合作专题
以中国企业“走出去”为重点，开展国际工程承包、劳务合作、境外加工贸易、资源开发、市场分析、项目论证及相关金融服务。
以中国、东盟城市和各类经济技术开发区为主体进行项目招商，推介投资政策及环境，发布项目招商信息，对接洽谈项目。
（三）农业先进适用技术专题
以农业种养殖技术、农产品深加工技术、生物技术、节能环保技术、新材料、新能源为重点，展示针对东盟市场的中国农业先进适用技术成果，开展项目洽谈，促进中国与东盟10国之间的技术转让与合作。
（四）“魅力之城”专题
中国、东盟每个国家选择1-2个具有代表性的城市作为11国的“魅力之城”，同时欢迎境内外有代表性的旅游景点和旅游服务机构参展，综合展示各国在旅游、文化、教育、科技和社会发展等方面的合作商机。
专题及商品类别设置如有调整，将另行公告。
三、展位与费用
（一）展位类别及配置
1、标准展位面积为9平方米（3米×3米）/个，含公司楣板、三面围板（过道转角展位有两面围板及两块楣板）、1张桌子、2张椅子、2盏射灯、1个500W单相插座、1个纸篓，并铺设专用地毯。
2、展览净地面积按36平方米起租，不含任何配置。参展商自行承担特装展位所需的电费、展具费、清洁费、安装费等费用。
（二）展位价格
标准展位： RMB10,000元/个；（农资、农产品和食品标准展位： RMB6,000元/个）
室内净地： RMB1,000元/平方米；（农资、农产品和食品室内净地： RMB600元/平方米）
室外净地： RMB500元/平方米。
企业于5月31日前报名，可享受价格优惠。
四、如何参展
（一）参展方式
我省参展企业向吉林省商务厅报名，由省商务厅组织我省企业参加第三届中国－东盟博览会。
（二）报名截止日期：2006年7月15日
（三）参展要求
中国一东盟博览会设定参展企业资质标准，具体为：
1、参展企业须具备进出口经营资格，或注册资金不低于人民币100万元。
2、企业申请参展须如实提供进出口企业代码(外贸企业)，或当地工商部门核发的有效营业执照正本复印件(非外贸企业)。
3、参展企业和参展商品须符合《中国--东盟博览会秘书处关于第三届中国--东盟博览会参展参会有关事项的公告》规定的要求。
4、参展企业名称须与报名及楣板名称相符，不得转售、倒卖展位；严禁在博览会上展示假冒伪劣商品，不得侵犯知识产权；不得在现场零售展品。
5、企业可自愿提供本企业或产品的有效资料和所获荣誉证明。省商务厅将优先安排优质企业、名牌产品参展。
（四）报名方法
填写《第三届中国—东盟博览会参展报名表》（附后），填妥后，传真或寄送至吉林省商务厅。
五、如何参会
（一）参会方式
我省参会企业及个人向吉林省商务厅报名，由省商务厅组织我省企业参加第三届中国－东盟博览会。
（二）报名流程
联系中国—东盟博览会秘书处，获取《第三届中国—东盟博览会参会报名表》（附后）；填妥后，传真或寄送至吉林省商务厅。
六、参展企业交款方式
商务厅将在展位确认后通知参展企业付款。
帐 号：187701040003145
单位名称：吉林省东南亚经贸促进会
开户行：农行长春市人民大街分理处
七、联系方式
联系人：包子文、朱玉杰
地 址：长春市人民大街3855号 邮编：130021
电 话：0431- 6667908 6680067 2769995 2766552 5637997
传 真：5624772
电子邮件：dbyblh@163.com
附件1
第三届中国—东盟博览会参展报名表
| 单位名称 | 中文： |
| 英文： |
| 单位地址 | 中文： |
| 英文： |
| 进出口企业代码 （或企业注册资金） | |
| 企业工商注册号 | |
| 联 系 人 | | 邮 编 | |
| 电 话 | | 传 真 | |
| 电子信箱 | | 网 址 | |
| 主要展品： | |
| 申 请 展 位 数 | 商品贸易专题 展位数： 个，或净地： 平方米。 □汽车及配件 □食品和包装机械 □农用机械 □工程机械 □电力设备 □纺织机械 □通讯产品 □数码产品 □家用电器 □建筑材料 □装饰材料 □卫生洁具 □灯饰灯具 □农资（△农药 △农膜 △种子 △化肥） □农产品 □绿色食品 |
| 投资合作专题 展位数： 个，或净地： 平方米。 □国际工程承包 □劳务合作 □境外加工贸易 □资源开发 □市场分析 □项目论证 □金融服务 □城市项目 □经济技术开发区项目 |
| 农业先进适用技术专题 展位数： 个，或净地： 平方米。 □农业种养殖技术 □农产品深加工技术 □生物技术 □节能环保技术 □新材料、新能源 |
| “魅力之城”专题 展位数： 个，或净地： 平方米。 □“魅力之城” □旅游景点景区 □旅游服务机构 □文化教育 □社会发展 |
| 东盟博览会后将组织企业前往泰国、缅甸进行参观访问，是否参加？ | □是 □否 |
| 参展单位（盖章） 2006年 月 日 |
| | | | | |
附件2
第三届中国—东盟博览会参会报名表
| 姓 名 | | 性 别 | □男 □女 |
| 国别/地区 | | 是否需要为您安排签证邀请？□是 □否 |
| 公司名称 | |
| 通信地址 | |
| 公司网址 | | 电子邮件 | |
| 电 话 | | 传 真 | |
| 请提供以下资料，请在适当的地方打“√”，以便我们有针对性地为您服务。 业务性质 □投资商 □投资促进机构 □代理商 □贸易服务机构 □零售商 □批发商 □仓储业 □跨国公司 □进出口商 □生产商 □旅游商 □其他 （请注明） 所属行业 □汽车及配件 □食品和包装机械 □农用机械 □工程机械 □电力设备 □纺织机械 □通信产品 □数码产品 □家用电器 □建筑材料 □装饰材料 □卫生洁具 □灯饰灯具 □农资（△农药 △农膜 △种子 △化肥） □农产品 □绿色食品 □木材及制品 □橡胶及制品 □棕榈油及制品 □特色工艺品 □特色食品 □矿产品 □国际工程承包 □劳务合作 □境外加工贸易 □资源开发 □金融服务 □农业种养殖技术 □农产品深加工技术 □生物技术 □节能环保技术 □新材料、新能源 □城市项目 □经济技术开发区项目 □“魅力之城” □旅游景点景区 □旅游服务机构 □文化教育 □社会发展 □其他 （请注明） 参会目的 □寻求合作 □采购商品 □推销产品 □了解行情 □征求代理 □其他 （请注明） 公司规模（人数） □50以下 □50—500 □501—5000 □5001—20000 □>20000 获悉渠道 □再次参会 □邀请函 □政府推介 □商（协）会 □其他展览会 □博览会官方网站 □其他网站 □行业报纸 □其他报纸 □行业杂志 □其他杂志 □电视 □其他 （请注明） |
| 东盟博览会后将组织企业前往泰国、缅甸进行参观访问，是否参加？ | □是 □否 |
